7Arte Academy hap thirrjen për pjesëmarrje në trajnimin Filmmaking for Advocacy në Mitrovicë, një trajnim katër-ditor i dedikuar përdorimit të filmit dhe rrëfimit të historive si mjete për avokim dhe dialog. Trajnimi do të zhvillohet më 6, 7, 8 dhe 9 shkurt në Mitrovicë dhe do të udhëhiqet nga Eroll Bilibani, producent, fotograf dhe udhëheqës i Departamentit Edukativ në DokuLab.
Qëllimi i trajnimit Filmmaking for Advocacy është t’i ndihmojë të rinjtë ta përdorin krijimin e filmave dhe rrëfimin e historive si mjete për avokim, dialog dhe shprehje personale. Trajnimi inkurajon bashkëpunimin ndërmjet komuniteteve dhe mbështet pjesëmarrësit në shprehjen e zërit të tyre në një hapësirë gjithëpërfshirëse.
Përmes procesit kreativ dhe punës bashkëpunuese, trajnimi synon të ndërtojë aftësi dhe vetëbesim, duke promovuar mirëkuptimin, besimin dhe lidhjen sociale në komunitet.
Çfarë do të kene mundësi të mësojnë pjesëmarrësit
Gjatë trajnimit, pjesëmarrësit do të mësojnë si ta shndërrojnë një ide personale në një rrëfim vizual të qartë dhe të strukturuar, duke kaluar nëpër të gjitha fazat e procesit të krijimit të filmit:
Pre-production
– Zhvillimi i historisë dhe përcaktimi i mesazhit
– Mendimi vizual dhe struktura bazë e rrëfimit
– Planifikimi i xhirimeve
Production
– Bazat e kinematografisë: kornizimi, kompozimi dhe lëvizja e kamerës
– Përdorimi i dritës
– Xhirimi i intervistave dhe skenave observuese
– Regjistrimi i zërit të pastër
Post-production
– Bazat e montazhit
– Përzgjedhja e materialit
– Ndërtimi i ritmit
Afati i fundit për aplikim: 3 shkurt
Trajnimi është falas, dhe vendet janë të limituara
Ky trajnim është aktivitet pjesë e projektit “Arts and Creativity for Change”, i implementuar nga 7Arte dhe i mbështetur nga UNDP Kosovo.
________________________________________________________________________________________________________________
Open Call for Training – Filmmaking for Advocacy
7Arte Academy opens the call for participation in the Filmmaking for Advocacy training in Mitrovica, a four-day program dedicated to using film and storytelling as tools for advocacy and dialogue. The training will take place on February 6, 7, 8, and 9 in Mitrovica.
The training will be led by Eroll Bilibani, producer, photographer, and Head of the Education Department at DokuLab.
The aim of the Filmmaking for Advocacy training is to help young people use filmmaking and storytelling as tools for advocacy, dialogue, and personal expression. The training encourages intercommunity collaboration and supports participants in expressing their voice in an inclusive space.
Through a creative process and collaborative work, the training aims to build skills and confidence, promoting understanding, trust, and social connection in the community.
What participants will have the opportunity to learn
During the training, participants will learn how to transform a personal idea into a clear and structured visual story, going through all stages of the filmmaking process:
Pre-production
– Story development and message definition
– Visual thinking and basic narrative structure
– Shooting planning
Production
– Basics of cinematography: framing, composition, and camera movement
– Use of light
– Shooting interviews and observational scenes
– Recording clean audio
Post-production
– Basics of editing
– Selecting footage
– Building rhythm
Application deadline: February 3
The training is free of charge, and places are limited.
This training is part of the project “Arts and Creativity for Change”, implemented by 7Arte and supported by UNDP Kosovo.
________________________________________________________________________________________________________________
Otvoreni poziv za trening – Filmmaking for Advocacy
7Arte Academy otvara poziv za učešće u treningu Filmmaking for Advocacy u Mitrovici, četvorodnevnom programu posvećenom korišćenju filma i pripovedanja priča kao alata za zagovaranje i dijalog. Trening će se održati 6, 7, 8. i 9. februara u Mitrovici.
Trening će voditi Eroll Bilibani, producent, fotograf i rukovodilac Odeljenja za obrazovanje u DokuLab-u.
Cilj treninga Filmmaking for Advocacy je da pomogne mladima da koriste stvaranje filmova i pripovedanje priča kao alat za zagovaranje, dijalog i lično izražavanje. Trening podstiče međukomunitarnu saradnju i podržava učesnike u izražavanju svog glasa u inkluzivnom prostoru.
Kroz kreativni proces i saradnički rad, trening ima za cilj da izgradi veštine i samopouzdanje, promovišući razumevanje, poverenje i socijalnu povezanost u zajednici.
Šta će učesnici imati priliku da nauče
Tokom treninga, učesnici će naučiti kako da pretvore ličnu ideju u jasnu i strukturiranu vizuelnu priču, prolazeći kroz sve faze procesa stvaranja filma:
Pre-produkcija
– Razvoj priče i definisanje poruke
– Vizuelno razmišljanje i osnovna struktura naracije
– Planiranje snimanja
Produkcija
– Osnove kinematografije: kadriranje, kompozicija i pokret kamere
– Korišćenje svetla
– Snimanje intervjua i opservacionih scena
– Snimanje čistog zvuka
Post-produkcija
– Osnove montaže
– Izbor materijala
– Izgradnja ritma
Rok za prijavu: 3. februar
Trening je besplatan, a broj mesta je ograničen.
Ovaj trening je deo projekta “Arts and Creativity for Change”, koji realizuje 7Arte uz podršku UNDP Kosovo.